뉴스

※베이징(PEK)–베네스(VCE), 베이징(PEK)–비슈케크(BSZ), 베이징(PEK)–단동(DDG) 노선이 아래와 같이 신규 및 재취항하오니 업무에 참고하시기 바랍니다.

※제주(CJU) –윈저우（WNZ） 노선이 아래와 같이 신규 취항하오니 업무에 참고하시기 바랍니다.

적용 노선: 한국 출발 – 중국 도착 국제선

적용 기간: 2026. 05. 01 ~ 05. 31. (발권일 / 편도 기준)

※     영아(INF)는 적용 대상에서 제외

※     산동성 지역: 실제 운항사 산동항공 (SC), 칭다오/지난/옌타이의 항공편(*CA8XXX)

Dear passengers

Helpful tips about the requirements for power banks onboard

According to the requirements of the Civil Aviation Administration of China, in order to effectively ensure the safety of flight operations, starting June 28, 2025, power banks without China Compulsory Certification（3C）markings, unclear 3C markings, or recalled models or batches of the devicesare forbidden on domestic flightswithin China.

Please confirm that the power banks you carry meet the relevant requirements before travel. For information on recall, please go tohttps://www.samrdprc.org.cn/xfpzh/xfpgnzh/the "Consumer Products Recalls" section of the official website of the "Defective Products Recall Technology Center of the State Administration for Market Regulation".

3C marking for your reference:

Air China Limited

July 4, 2025

에어차이나를 이용해주시는 승객 여러분께 안내드립니다.

EU는 단기 체류 제3국 국민의 등록 및 관리를 위해 2025년 10월 12일부터신규 출입국 시스템(EES-Entry/Exit System)을 단계적으로 적용하고 있습니다. EES 시스템은 2026년 4월부터 전면적으로 공식 운영될 예정이며, 원활하고 편리한 유럽 여행을 위해 아래 유의사항을 참고해 주시기 바랍니다.

1. EES 적용 국가 범위

현재 EES 시스템이 도입된 국가는 오스트리아, 벨기에, 불가리아, 크로아티아, 체코, 덴마크, 에스토니아, 핀란드, 프랑스, 독일, 그리스, 헝가리, 아이슬란드, 이탈리아, 라트비아, 리히텐슈타인, 리투아니아, 룩셈부르크, 몰타, 네덜란드, 노르웨이, 폴란드, 포르투갈, 루마니아, 슬로바키아, 슬로베니아, 스페인, 스웨덴, 스위스 총 29개 유럽국가입니다. 단, 키프로스와 아일랜드에서는 현재 해당 시스템을 도입하지 않아 여권 내 수기 출입국 도장방식이 유지됩니다.

2.EES 적용 대상 및 체류 조건

2.1적용 대상: 무비자 입국자 또는 비자 발급 여부와 관계없이, 180일내 쉥겐 지역을 최대 90일 동안 단기 방문하는 모든 제3국 국민(즉, EU 회원국 국적 미소지자 또는 아이슬란드, 리히텐슈타인, 노르웨이, 스위스 국적 미소지자).

2.2체류 기간의 정의: '단기 체류'란 임의의 180일 기간 내 총 체류 일이 90일을 초과하지 않는 것을 의미합니다. 해당 체류 일수는 EES 적용 국가 전체에서의 체류 기간을 합산하여 산정됩니다.

3.EES 시스템 이용 절차

3.1최초 사용: EES 시스템이 설치된 국경 검문소 최초 입국 시 개인 데이터를 제공해야 합니다. 포함 내용: 여행 증명서상의 정보(예: 성명, 생년월일 등), 얼굴 이미지 및 지문(생체 인식 데이터), 유럽 국가 입/출국의 날짜와 장소, 입국 거부 정보(해당되는 경우). EES 전자 등록 시스템은 얼굴 사진을 촬영 및/또는 지문 정보를 스캔합니다. 해당 정보는 전자 문서에 입력되어 저장됩니다.

3.2재입국 시: 귀하의 얼굴 사진 및/또는 지문이 이미 EES 시스템에 등록되어있으므로, 재입국 시 EES 전자 등록 시스템은 귀하의 지문과 사진을 대조 하기만 하면 됩니다.

4.EES 시행에 따른 여행에 미치는 영향 및 통관 안내

4.1비EU/비쉥겐 국가 국민: 쉥겐 지역 외의 국경에서 국경 관리국은 귀하의 신원 및 여행 증명서 정보, 그리고 생체 인식 데이터(얼굴 이미지 및 지문 포함)를 수집합니다. 귀하의 입국 및 출국 데이터는 여권 도장을 대체하여 EES에 전자 방식으로 기록됩니다. EES 시스템 시행 초기 단계에는 여객 정보의 정확성을 보장하기 위해 국경 관리국은 EES 전자 등록 후 카운터에서 다시 한번 2차 검증을 받을 것을 요구하므로, 국경 검사대에서의 대기 시간이 평소보다 길어질 수 있습니다.

4.2 EU/쉥겐 국가 시민 또는 거주허가증 소지자: EasyPASS 통로를 이용할 수 있으며, 장기 체류 비자 소지자는 국경 검사 카운터로 이동하면 됩니다.

4.3환승 여행 안내: 환승 항공편 이용 시 국경 검사 및/또는 보안 검사를 받아야 할 수 있습니다. 연결편 예약 시 충분한 환승 시간을 확보하시기 바라며,환승 시 신속히 국경 통제 및 보안 검사를 통과하여 후속 일정에 차질이 없도록 주의하십시오.

5.EU ETIAS 시스템 관련 예고

출입국 시스템(EES) 외에 ETIAS(유럽 여행 정보 및 권한 부여 시스템)도 곧 시행될 예정입니다. 2026년 말부터 무비자 비EU 국가 국민(예: 미국, 캐나다, 호주, 일본 국민 등)은 유럽 쉥겐 지역에 입국하기 전에 반드시 ETIAS 승인(전자 여행 비자 권한)을 신청해야 합니다. 구체적인 세부 사항은 시행 전에 발표될 예정이오니 EU 공식 공지를 확인해 주시기 바랍니다.

6.추가 정보 확인 경로

EES 시스템에 대한 세부 사항 및 최신 동향은 EU 공식 웹사이트에서 확인하시기 바랍니다.

즐거운 여행 되시길 바랍니다.

중국국제항공

2026년 3월

※     상기 정보는 참고용 안내이며, 기타 증빙 서류로 사용이 불가합니다.

※     상기 정보는 참고용 안내이며, 기타 증빙 서류로 사용이 불가합니다.

※    상기 정보는 참고용 안내이며, 기타 증빙 서류로 사용이 불가합니다.

적용 노선: 한국 출발 – 중국 도착 국제선

적용 기간: 2026. 04. 01 ~ 04. 30. (발권일 / 편도 기준)

※     영아(INF)는 적용 대상에서 제외

※     산동성 지역: 실제 운항사 산동항공 (SC), 칭다오/지난/옌타이의 항공편(*CA8XXX)

적용기간: 2026.03.29 ~ 2026.10.24

적용기간: 2026.03.29 ~ 2026.10.24

※     출/도착 시간 현지시간 기준입니다.

※     상기 운항 스케줄은 사전 고지 없이 변경 될 수 있으며, 예약 시 확인 하시기 바랍니다.

※ 베이징(PEK) - 브뤼셀(BRU) 및 성도(TFU) - 브뤼셀(BRU) 노선이 아래와 같이 신규 취항하오니

업무에 참고하시기 바랍니다.

인천–청두(성도) 노선 증편 운항 스케줄 안내 드리오니 참고 부탁드립니다.

에어차이나를 이용해주시는 승객 여러분께 안내드립니다.

중국 국가이민관리국 안내에 따라 2025년 11월 20일부로 외국인 여행객은 입국카드를 온라인으로 제출할 수 있습니다. 제출은 국가이민관리국 공식 웹사이트, 정부 서비스 플랫폼, “이민국 12367” 앱, 위챗·알리페이 미니 프로그램, 또는 입국카드 QR 코드를 스캔하여 진행하실 수 있습니다.

다음 7가지 유형의 외국인 여행객은 입국카드 제출이 면제됩니다.

입국 심사의 원활한 진행을 위해 사전 온라인 제출을 권장드리며, 아래 링크 접속 또는 QR 코드 스캔을 통해 작성 및 제출이 가능합니다.https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/

에어차이나

2025년 11월 19일

인도네시아 자카르타로 입국하시는 국제선 여행객 여러분께서는 원활한 입국 절차를 위해 도착 3일 전까지 “All Indonesia” 시스템을 통해 사전 신고서를 작성해 주시기 바랍니다.“All Indonesia” 시스템은 이민, 세관, 위생 및 검역 신고를 통합한 인도네시아 정부의 공식 플랫폼으로, 웹사이트(allindonesia.imigrasi.go.id)와 모바일에서 모두 이용 가능합니다. 한 번에 기존의 여러 신고서를 대체할 수 있어 입국 절차가 더욱 간편하고 신속해지며, 제공하신 개인정보는 철저히 보호됩니다.

안전한 여행을 위하여 기내로 휴대하시는 보조/여분 리튬배터리 반입 및 보관 방법을 안내드립니다.

• 기내 선반 보관은 금지되어 있으며, 직접 소지하시거나 좌석 앞 주머니에 보관해 주시기 바랍니다. (전자담배 포함)
• 보조/여분 리튬 배터리는 단락방지 조치가 필요합니다. [택1]

- 배터리 1개당 1개의 지퍼백에 하나씩 분리하여 보관

- 배터리 연결부에 보호 덮개로 밀봉

- 배터리 단자 부분 절연테이프 부착

• 용량 100Wh 초과 ~ 160Wh 이하 보조배터리를 휴대하시는 경우, 항공사 승인을 위하여 체크인 카운터를 방문해 주시기 바랍니다.

자세한 내용은 링크를 클릭하여 국토교통부 공문을 확인하시기 바랍니다.

인천국제공항 출국 시 보안검색 절차가 강화되어 아래와 같이 안내 드립니다.

• 적용 일자: 2024년 12월 5일 (목)~
• 대상 공항: 인천국제공항
• 주요 내용: 원형검색장비로 대인 검색 시, 굽 3.5cm 이상의 신발(운동화, 크록스 제외) 탈착 및 X-ray 검색 시행

출국장 보안검색 지역의 혼잡이 예상되오니, 사전에 여유롭게 공항에 도착하시어 탑승수속 및 보안검색을 진행해주시기 바랍니다.

한국 출발 중국 노선 (직항 / 환승 포함)의 비즈니스 클래스 운임에 대해 아래와 같이 시행하오니 참고 부탁드립니다.

• 적용 시점: 2024. 07. 24. ~
• 내용

※     변경 및 환불 관련 상세 규정은 발권 시 규정을 확인해주시기 바랍니다.

• 적용 기간: 2024. 06. 03 ~

• 적용 기간: 2024. 07. 02 ~

2024년 4월 30일부로 심천항공에서 제주-심천 노선을 신규 취항하여 운항 스케줄을 아래와 같이 안내 드리오니, 여정에 참고하여 주시기 바랍니다.

• 적용기간: 2024.04.30~

승객 여러분,

        최근 인터넷 또는 통신 사기 수법이 증가하는 가운데, 범죄자가 SMS, 전화 통화 및 기타 수단을 통해 에어차이나 직원 또는 에어차이나 대리점을 가장하여 항공편 변경(예: 항공편 취소, 지연, 기계 오작동), 항공권 환불, 마일리지 변경과 같은 이유로 탑승객의 돈을 갈취하고 있습니다.

        이와 같은 손실을 방지하려면 인증 코드 제공, 앱 다운로드, 링크 클릭과 같은 행동을 삼가고 주의를 기울이시기 바랍니다. 에어차이나 고객 서비스 번호 95583, 에어차이나 웹사이트 www.airchina.com, 에어차이나 앱, 에어차이나 WeChat/Alipay 애플릿과 같은 공식 채널을 통해 정보를 확인할 수 있으며, 사기 피해자가 되지 않도록 주의하십시오.

중국국제항공공사

2023년 10월 25일

한국-중국 노선 (직항 / 환승 포함)의 이코노미 클래스 운임에 대해 아래와 같이 시행하오니 참고 부탁드립니다.

● 적용시점: 2023. 12. 28. ~

● 내용