Avisos legales

El presente Aviso Legal regula el contenido total del Portal de Internet registrado bajo el dominioairchina.es(en adelante, el Portal) y toda correspondencia vía correo electrónico entre el Usuario y Air China. El Portal está dirigido a los Usuarios de Españamayores de 18 años de edad.

El Portal ha sido creado y es operado por Air China Limited. El hecho de acceder al Portal implica el conocimiento y aceptación de las Condiciones de Uso y Privacidad. Si usted no está de acuerdo con las Condiciones de Uso y Privacidad, por favor no utilice el Portal.

Derechos de Propiedad Industrial e Intelectual

A menos que se indique lo contrario, todos los derechos de propiedad industrial e intelectual, incluyéndose pero no limitándose a derechos de autor, diseño gráfico, marcas registradas, logotipos, software y toda la información confidencial así como también toda la información comercial, de marketing, técnica o cualquier otra información contenida en el Portal (incluyéndose pero no limitándose a fotografías, gráficos e imágenes) son de la exclusiva propiedad de Air China y/o licenciantes y/o proveedores. El acceso al Portal no otorga al Usuario derecho ni titularidad alguna sobre los derechos de propiedad intelectual anteriormente mencionados.

El Portal debe ser utilizado para uso privado y sin ningún fin comercial.,Usted no podrá usar, reproducir, distribuir, modificar, publicar, almacenar, comunicar, transformar o vender el contenido del Portal con fines públicos o comerciales sin previa autorización por escrito de Air China, a excepción de que lo permita la legislación aplicable.  No obstante lo mencionado anteriormente y de acuerdo con lo indicado en la sección Modificaciones, usted puede imprimir y guardar las Condiciones de Uso para su referencia personal.

Exclusión de Garantías y Responsabilidad

Air China verifica y actualiza regularmente la información publicada en el Portal, pero no se compromete a actualizar la información. Air China puede cambiar la información del Portal, o de los productos y precios que figuran en el mismo en cualquier momento. Por lo tanto, es posible que no todos los datos estén actualizados o hayan sido reemplazados. Air China no se responsabiliza por daños o perjuicios, ni garantiza que la información publicada esté vigente, sea correcta o esté completa. Además, Air China no asume responsabilidad por daños y perjuicios relacionados con el uso, falta de uso o los resultados del uso del Portal, incluyéndose pero no limitándose a, pérdida o daño causado por virus informáticos que pueda infectar su equipo, software, información o cualquier otra propiedad que se utilice para acceder o navegar por el Portal o la descarga de cualquier tipo de material desde el Portal o cualquier portal vinculado. Air China tampoco garantiza que el Portal va a cumplir con sus necesidades.  Air China no garantiza que el funcionamiento de ese Portal sea ininterrumpido o libre de errores, así como tampoco garantiza que los errores sean corregidos, o que el Portal, o el servidor que lo almacena, estén libres de virus informáticos o que den cumplimiento a la funcionalidad, exactitud y fiabilidad descritas en los materiales de forma completa.

Enlaces a otros portales

El Portal puede contener enlaces o referencias a portales de terceros. Estos enlaces se ofrecen únicamente para la conveniencia del Usuario. Air China no tiene control, y no es responsable por el contenido o disponibilidad de los portales enlazados al Portal de Air China. Algunas de las informaciones y ofertas son ofrecidas independientemente por nuestros asociados. Los portales de nuestros asociados se rigen por sus propias Condiciones Generales que se aplican a los servicios y ofertas ofrecidos en dichos portales. El hecho de que dichos enlaces estén publicados en el Portal de Air China no constituye ninguna recomendación, garantía o representación de los contenidos anteriormente mencionados. Air China no se hace responsable del contenido de estos enlaces. Si el usuario decide acceder a cualquiera de los enlaces de portales de terceros contenidos en el Portal, lo hace a su propio riesgo y asume la plena responsabilidad por el uso de dichos enlaces.

Cualquier compañía que desee mostrar un enlace electrónico al Portal de Air China en su propio portal debe notificar previamente a Air China sus intenciones por escrito. Air China se reserva el derecho a denegar la autorización de estos enlaces.  Del mismo modo, si Air China otorga una notificación por escrito autorizando dichos enlaces, bajo ninguna circunstancia está obligada a establecer enlaces recíprocos con dichas compañías.

Datos personales

La recopilación y uso de la información personal del Usuario en el Portal se hará de acuerdo con la Política de Privacidad de Air China.  Por favor diríjase a dicho documento para información adicional sobre este tema.

Modificaciones

Air China se reserva el derecho a cambiar cualquier información publicada en el Portal y actualizar las Condiciones de Uso en cualquier momento, a su entera discreción y sin previo aviso. La información que aparece en el Portal es la vigente en la fecha de su última actualización. Por favor lea atentamente las Condiciones de Uso del Portal cada vez que lo visite, ya que pueden haber sido cambiadas o actualizadas. Dichos términos están disponibles constantemente en el Portal y el Usuario es responsable de leerlos regularmente. El uso continuo del Portal por parte del Usuario, una vez que las modificaciones hayan sido realizadas, constituye la aceptación legal por parte del Usuario de los cambios realizados.

Aplicación legal

Este sitio web y la declaración legal se rigen por las leyes de la República Popular China (excepto, para los fines de esta declaración, las leyes de las Regiones administrativas especiales de Hong Kong y Macao, y las normativas relacionadas de Taiwán). Si las cláusulas de la declaración entran en conflicto con las disposiciones legales relevantes, prevalecerán estas disposiciones legales. Esta declaración legal es divisible, lo que significa que si cualquiera de las cláusulas de la declaración es declarada no válida, la validez de las demás cláusulas no se verá afectada.